Czy słyszeliście kiedyś o trzykołowych pojazdach cyclopolitain? Może ktoś z Was był
w mieście, w którym owe pojazdy przewożą mieszkańców i turystów?
w mieście, w którym owe pojazdy przewożą mieszkańców i turystów?
Oto krótki tekst ze strony: http://tours.cyclopolitain.com/, wyjaśniający co to jest cyclopolitain:
Cyclopolitain est la première compagnie de Cyclos nouvelle generation en France.
Ces tricycles electriques d’un genre nouveau, conduits par de jeunes chauffeurs appeles Cyclonautes, vous emmènent où vous voulez pour seulement quelques euros. Chaque jour, des centaines de personnes utilisent ce moyen de transport qui combine tous les avantages : economique, ecologique et surtout très pratique !
C’est sans doute ce qui explique sa cote de popularite auprès du grand public et des collectivites.
Il pleut, vous êtes fatigué(e) de marcher, vous êtes pressé(e)
ou tout simplement par plaisir. Un cyclo, voila ce qu’il vous faut !Il pleut, vous êtes fatigué(e) de marcher, vous êtes pressé(e) ou tout simplement par plaisir. Un cyclo, voila ce qu’il vous faut !
Zapraszam do obejrzenia dwóch krótkich filmików:
2.
A oto artykuł dotyczący pojawienia się owych pojazdów w Nantes. Nie jest to tekst z tego roku, ale myślę, że można wraz z nim poćwiczyć francuski;)
"Et si on prenait le vélo-taxi…
La ville de Nantes
Déjà, cinq
tricycles sont en service à Nantes
Après Lyon, Nice
et Grenoble, Nantes a son Cyclopolitain,
un tricycle électrique pour faire de petits voyages en centre-ville. Autrement
dit : son vélo-taxi. « Le taxi au prix du bus », annonce la publicité : 1 euro
la prise en charge, plus 1 euro le kilomètre, pour transporter deux adultes et
un enfant de moins de 6 ans. « Une bonne alternative pour circuler en ville sur
de petites distances, sans faire de mal à la planète », résume Didier Prézeau,
responsable à Nantes de Cyclopolitain.
Dans la ville, les
vélos-taxis, équipés de compteurs kilométriques, peuvent utiliser les rues
piétonnes, les voies de bus et les pistes cyclables. Déjà, cinq tricycles sont
en service à Nantes Toulouse
Annecy Rennes"
Po przeczytaniu tekstu upewnijcie się, że potraficie odpowiedzieć na poniższe pytania:
Co to jest Cyclopolitain?
Ile takich pojazdów jeździ na ulicach Nantes
Ile kosztuje przejażdżka Cyclopolitain?
Ile osób może w nim jechać?
Co powiedział o Cyclopolitain Didier Prézeau?
Jak jest wyposażony każdy z tych pojazdów?
Co oznacza liczba 3500 w tekście?
Ile takich pojazdów jeździ w Lyon ?
Spróbujcie też dokończyć zdania:
Le
Cyclopolitain est ……..
Le
Cyclopolitain peut transporter ……..
On
peut circuler sur ……..
Il y a
……….. à Nantes
A Lyon il y a ……….
 |
| pedicabforum.fr |
 |
| qupe.co.uk |
Hej! Bardzo fajny i ciekawy blog! Gratulacje! Zaglądam prawie codziennie ;)
OdpowiedzUsuńMam pytanie - z jakich książek/podręczników korzystasz? Też jestem na etapie nauki francuskiego i szukam dobrych materiałów do nauki.
Pozdrawiam i z góry dziękuję!
Zuza
hej:)
OdpowiedzUsuńJedyny podrecznik z ktorym uczylam sie do tej pory to "ALter Ego". Wydaje mi sie, ze jest ok, ale bardziej nadaje sie do pracy w grupie na zajeciach z francuskiego w szkole jezykowej niz do samodzielnej nauki.
Ja korzystalam jeszcze z "Blondynki na jezykach" Pawlkiwoskiej (pisalam o tej ksiazce w jednym z postow).
Slowek ucze sie czesto z gotowych fiszek, ktore mozna zakupic w Empiku lub tworze swoje.
Ostatnio wpadl mi w rece takze magazyn "Français present", jest to chyba dwutygodnik (rowniez pisalam o nim na blogu).
Poza tym czesto wyszukuje rozne teksty, obrazki z napisami itd w internecie, "grzebie" po roznych stronach, staram sie ogladac filmy po francusku lub chociaz krociutkie filmiki na youtubie (moga to byc np. wywiady).
We Francji kupilam kilka ksiazeczek i magazynow dla dzieci, bo pisane sa prostym jezykiem i swietnie sprawdzaja sie dla poczatkujach.
Pozdrawiam serdecznie!!!