23 maja 2012

Justine Madeleine czyli francuskie imiona...

          Czy podobają Wam się francuskie imiona? Czasami mam wrażenie, że nie jest  łatwo rozróżnić imion żeńskich od męskich. Na przykład imiona Dominique, Benedicte, Claude mogą być nadawane chłopcom, jak i dziewczynom. Inne imiona zaś posiadają odpowiedniki męskie i żeńskie, np. Frédéric- Frédérique, Michel-Michèle, Pascal- Pascale.
          Popularne są także imiona składające się z dwóch członów, np. Jean-Marie, Marie-France, Marie-Sophie. Jeśli Marie stanowi pierwszy człon, to jest to imię żeńskie, a gdy drugi, zazwyczaj męskie, a więc np. Jean-Marie to imię dla chłopca. Najczęściej spotykane imiona dwuczłonowe, to : Jean-Claude, Jean-Michel, Jean-Pierre.
         Francuzi obchodzą także imieniny i mają one dla nich szczególne znaczenie.
         Oto najbardziej popularne imiona:
Źródło: mikainkom.com


Adam – Adam
Adrien – Adrian
Adrienne – Adrianna
Agathe – Agata
Agnès – Agnieszka
Alexandre – Aleksander
Alice – Alicja
André – Andrzej
Anita – Anita





Anne – Anna
Arthur – Artur
Bernard – Bernard
Blaise – Błażej
Camille – Kamil
Caroline – Karolina
Catherine – Katarzyna
Céline – Celina
Christian – Krystian
Christine – Krystyna
Christophe – Krzysztof
Cornélie – Kornelia
Daniel – Daniel
David – Dawid
Dominique – Dominika
Dorothée – Dorota
Edith – Edyta
Elisabeth – Elżbieta
Emilie – Emilia
Etienne – Stefan
Eve – Ewa
Eveline – Ewelina
Frédéric – Fryderyk
Geneviève – Genowefa
Grégoire – Grzegorz
Jean – Jan Jeanne – Joanna
Julie – Julia
Laure – Laura
Louis – Ludwik
Lucie – Łucja

Madeleine – Magdalena 
Marc – Marek 
Marguerite – Małgorzata
Margot – Małgosia
Martin – Marcin
Martine – Martyna
Mathieu – Mateusz
Michel – Michał
Monique – Monika
Nathalie – Natalia
Nicolas – Mikołaj
Oscar – Oskar
Patricia – Patrycja
Paul – Paweł
Pauline – Paulina
Pierre – Piotr
Robert – Robert
Rose – Róża
Sabine – Sabina
Simon – Szymon
Sophie – Zofia
Stéphane – Stefan
Suzanne – Zuzanna
Sylvie – Sylwia
Thomas – Tomasz
Valentine – Walentyna
Véronique – Weronika
Violette – Wioletta
Yolande – Jolanta
Yvonne - Iwona

6 komentarzy:

  1. Bardzo fajny, ciekawy artykuł:)
    Pozdrawiam Pauline Madeleine:)

    OdpowiedzUsuń
  2. haha, ostatnio pisałam o najpopularniejszych imionach dziecięcych w USA :D

    http://za-oceanem.blogspot.com/2012/05/imie-dla-malucha.html

    OdpowiedzUsuń
  3. Z imionami zawsze jest ciekawa historia. Kiedyś dostałam wiadomość podpisaną takim imieniem, że nie wiedziałam czy to męskie czy żeńskie. Więc musiałam, że wrzucić w wyszukiwarkę.

    OdpowiedzUsuń
  4. A to dobre.. 2 dni temu sam zainteresowałem się tematem imion francuskich :)tak więc Justyna trafiłaś z tematem (jeśli o mnie chodzi). A co do tych najpopularniejszych imion, które podałaś to wydają mi się takie nie-francuskie, spodziewałbym się raczej właśnie tych Jean Pierre, Jean Paul czy Veronique ale widać chyba i tam odchodzą od tych "tradycyjnych" imion.

    Pozdrawiam :)
    Marcin

    OdpowiedzUsuń
  5. o super pomysł z tymi imionami. No rzeczywiście nie są takie łatwe co po nie które. Postaram się zaglądać. Zapraszam też do siebie. Pozdro..
    http://jezykfrancuski.blox.pl/html

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Anonimowy, Twój blog jest rewelacyjny. Mam nową lekturę, dzięki.

      Usuń